Comments

• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  There are already some translation provided but several are also outdated.

  For hackweek I'm planning to start with the untranslated strings and, when ended, to review the old existing strings.

×
Edit Comment 5098
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
There are already some translation provided but several are also outdated. For hackweek I'm planning to start with the untranslated strings and, when ended, to review the old existing strings.
 
×
Reply to deneb_alpha
There are already some translation provided but several are also outdated.
For hackweek I'm planning to start with the untranslated strings and, when ended, to review the old existing strings.
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  WebUI

  • Java -> 349 strings to be translated

  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    • https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3456

    • 

      over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

      https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3457

    ×
    Edit Comment 5280
    # A First Level Header
    ## A Second Level Header
    
    Use one asterisk to *emphasize*
    
    Use two asterisks for **strong emphasis**
    
    - Use hyphens
    - for unordereed
    - lists
    
    This is an [link to example.com](http://example.com/)
    
    This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
    
    This is a user link @hans
    
    This is a project link hw#some-cool-title
    
    More Complex Markdown Help
    Formatting Help
    • Edit
    • Preview
    [https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3457](https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3457)
     
    ×
    Reply to deneb_alpha
    https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3457
    ---
    # A First Level Header
    ## A Second Level Header
    
    Use one asterisk to *emphasize*
    
    Use two asterisks for **strong emphasis**
    
    - Use hyphens
    - for unordereed
    - lists
    
    This is an [link to example.com](http://example.com/)
    
    This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
    
    This is a user link @hans
    
    This is a project link hw#some-cool-title
    
    More Complex Markdown Help
    Formatting Help
    • Edit
    • Preview
     
  ×
  Edit Comment 5268
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  * https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3456
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  • https://github.com/uyuni-project/uyuni/pull/3456
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
×
Edit Comment 5252
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
WebUI * [Java](https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/) -> 349 strings to be translated
 
×
Reply to deneb_alpha
WebUI
• Java -> 349 strings to be translated
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  Looks like we still have some references to SUSE Studio: like here

  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    reported: https://github.com/SUSE/spacewalk/issues/14377

  ×
  Edit Comment 5286
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  reported: https://github.com/SUSE/spacewalk/issues/14377
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  reported: https://github.com/SUSE/spacewalk/issues/14377
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
×
Edit Comment 5282
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
Looks like we still have some references to SUSE Studio: [like here](https://l10n.opensuse.org/translate/uyuni/java/it/?checksum=58001ceac78a9a4a)
 
×
Reply to deneb_alpha
Looks like we still have some references to SUSE Studio: like here
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  Link to SUMA instead of generic macro product

×
Edit Comment 5288
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
[Link to SUMA instead of generic macro product](https://github.com/SUSE/spacewalk/issues/14378)
 
×
Reply to deneb_alpha
Link to SUMA instead of generic macro product
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  Empty translation unit

×
Edit Comment 5290
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
[Empty translation unit](https://github.com/SUSE/spacewalk/issues/14380)
 
×
Reply to deneb_alpha
Empty translation unit
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  something went wrong... :(

  Note to self, when tired, have a break ;)

  I translated by mistake a variable

×
Edit Comment 5308
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
something went wrong... :( Note to self, when tired, have a break ;) [I translated by mistake a variable](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/4f0abbf652a0e5081ef4c1e2a8a33a6d6863ecbf#diff-074991774f567b87e2ea141d11af98ebc100a784a9c3a02a98085e0a436e2527R10050-R10052)
 
×
Reply to deneb_alpha
something went wrong... :(
Note to self, when tired, have a break ;)
I translated by mistake a variable
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  translations still ongoing...

  This day two seems to be harder. The translations units I'm handling today are not easy to be translated to Italian in a meaningful way. Some strings are also extremely short or with a lot of code tag. SUMA folks gave me access to a demo instance for having the strings context a little bit easier to get. Moving forward checking carefully for avoiding to break tags and other parts that should not be translated

×
Edit Comment 5326
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
translations still ongoing... This day two seems to be harder. The translations units I'm handling today are not easy to be translated to Italian in a meaningful way. Some strings are also extremely short or with a lot of code tag. SUMA folks gave me access to a demo instance for having the strings context a little bit easier to get. Moving forward checking carefully for avoiding to break tags and other parts that should not be translated
 
×
Reply to deneb_alpha
translations still ongoing...
This day two seems to be harder. The translations units I'm handling today are not easy to be translated to Italian in a meaningful way. Some strings are also extremely short or with a lot of code tag. SUMA folks gave me access to a demo instance for having the strings context a little bit easier to get. Moving forward checking carefully for avoiding to break tags and other parts that should not be translated
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  tracking here as replies the commits already on master

  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    • March 23
    • March 23
    • March 23
    • March 22

  ×
  Edit Comment 5364
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  * [March 23](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/4f0abbf652a0e5081ef4c1e2a8a33a6d6863ecbf) * [March 23](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/3f2a0afa11f9cd5984cdb85b01fab9bfd95feb02) * [March 23](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/328c2382d1548d1a202794ff02c58813baf90c60) * [March 22](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/2a6465e1ff67b66120baf740649bca1e8370181c)
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  • March 23
  • March 23
  • March 23
  • March 22
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    • March 24
    • March 24

  ×
  Edit Comment 5408
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  * [March 24](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/cab24e1ab81b9686476d5a5dbac328a71d8b3174) * [March 24](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/8aab4b4650d4e220e8012c29f98c2048f2d3f59b)
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  • March 24
  • March 24
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    • March 25
    • March 25

  ×
  Edit Comment 5476
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  * [March 25](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/60dd1316b70dd04f6f23c7180b18c7425e0f7de9) * [March 25](https://github.com/uyuni-project/uyuni/commit/8081c923ecd032bea8567c4beabb5c9d4c5b0557)
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  • March 25
  • March 25
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
×
Edit Comment 5360
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
tracking here as replies the commits already on master
 
×
Reply to deneb_alpha
tracking here as replies the commits already on master
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  here we go... :)

  This component https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/it/ is done. waiting to see it merged.

  Moving to the next.

×
Edit Comment 5382
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
here we go... :) This component [https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/it/](https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/it/) is done. waiting to see it merged. Moving to the next.
 
×
Reply to deneb_alpha
here we go... :)
This component https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java/it/ is done. waiting to see it merged.
Moving to the next.
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  also the component https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-database/it/ is done. :)

  moving to the next!

×
Edit Comment 5384
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
also the component [https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-database/it/](https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-database/it/) is done. :) moving to the next!
 
×
Reply to deneb_alpha
also the component https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/java-database/it/ is done. :)
moving to the next!
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  good progress for today and in parallel I have also done some reviews of existing translations trying to use the same working in similar context.

  The route is still long but the trip is exciting! :)

×
Edit Comment 5396
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
good progress for today and in parallel I have also done some reviews of existing translations trying to use the same working in similar context. The route is still long but the trip is exciting! :)
 
×
Reply to deneb_alpha
good progress for today and in parallel I have also done some reviews of existing translations trying to use the same working in similar context.
The route is still long but the trip is exciting! :)
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  I'll take some notes here on things that should be checked and refined for a better and meaningful translation

  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    • Working on a common glossary
    • Errata -> better to use patch. it's used in Italian

  ×
  Edit Comment 5416
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  * Working on a **common glossary** * **Errata** -> better to use **patch**. it's used in Italian
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  • Working on a common glossary
  • Errata -> better to use patch. it's used in Italian
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
×
Edit Comment 5414
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
I'll take some notes here on things that should be checked and refined for a better and meaningful translation
 
×
Reply to deneb_alpha
I'll take some notes here on things that should be checked and refined for a better and meaningful translation
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
 
• 

  over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

  Collecting here via replies the different issues I reported.

  • 

    over 4 years ago by deneb_alpha | Reply

    https://github.com/uyuni-project/uyuni/issues/3473

  ×
  Edit Comment 5426
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
  [https://github.com/uyuni-project/uyuni/issues/3473](https://github.com/uyuni-project/uyuni/issues/3473)
   
  ×
  Reply to deneb_alpha
  https://github.com/uyuni-project/uyuni/issues/3473
  ---
  # A First Level Header
  ## A Second Level Header
  
  Use one asterisk to *emphasize*
  
  Use two asterisks for **strong emphasis**
  
  - Use hyphens
  - for unordereed
  - lists
  
  This is an [link to example.com](http://example.com/)
  
  This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)
  
  This is a user link @hans
  
  This is a project link hw#some-cool-title
  
  More Complex Markdown Help
  Formatting Help
  • Edit
  • Preview
   
×
Edit Comment 5424
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview
Collecting here via replies the different issues I reported.
 
×
Reply to deneb_alpha
Collecting here via replies the different issues I reported.
---
# A First Level Header
## A Second Level Header

Use one asterisk to *emphasize*

Use two asterisks for **strong emphasis**

- Use hyphens
- for unordereed
- lists

This is an [link to example.com](http://example.com/)

This is an image ![an openSUSE geeko icon](https://en.opensuse.org/images/d/d0/Icon-distribution.png)

This is a user link @hans

This is a project link hw#some-cool-title
More Complex Markdown Help
Formatting Help
• Edit
• Preview